Passejadas, corsas o rugbi : en mai fais ce qu'il te plaît !
En abriu no’t tiris un hiu, en mai lo só que t’arraja.
Le meuble béarnais s'expose à La Ciutat mais la sauvegarde de ce patrimoine n'est pas le seul objectif de l'association Mòbles e Hustas. Elle s'emploie aussi à faire connaître le patrimoine forestier et les bois d'œuvre utilisés. Qu'ei doncas en caminar que'vs perpausam de tornar descobrir los arbos de la vila de Pau.
Les plus jeunes, quant à eux, chausseront leurs baskets pour participer au premier cross organisé par le Collègi Calandreta. De nombreuses animations sportives et culturelles attendent les participants. Ua beròja jornada en perspectiva !
Le mois de mai s'achèvera par le dernier match à domicile de la Section qui accueillera Montpellier. Que va caler har petar la cantèra tà honhar dab la Seccion.
Tiras navas e hustas vielhas
Dans le cadre de l’exposition « Tiras navas e hustas vielhas » (Jeunes pousses et vieux bois) installée à La Ciutat du 26 avril au 27 mai par l’association Mòbles e Hustas, deux balades à la découverte des arbres de la ville de Pau et une rencontre/batalèra auour du meuble béarnais vous sont proposées.
Le samedi 6 mai à 10H, accompagnée par Matias Masco de la Maison du jardinier et LIKEN, partez à la rencontre des arbres du Parc Beaumont et du Stade Tissié.
Le samedi 27 mai à 10H, c’est Benoît Laborde, chef des travaux d’art du Domaine du Château de Pau qui vous guidera dans les jardins du Château : « Bois du Château : un environnement royal ».
Le mercredi 10 mai à 18H30 à La Ciutat (5 rue de la Fontaine à Pau), Alain Abadie, président de Mòbles e Hustas, vous parlera des différentes évolutions du meuble béarnais et des 5 écoles qui ont existé en Béarn lors d'une rencontre/batalèra : "Le meuble béarnais, son histoire, les bois utilisés".
Le Béarn possède un patrimoine mobilier ancien unique, souvent méconnu du public et des Béarnais eux-mêmes. Le meuble béarnais, tel que nous le connaissons aujourd’hui a vu le jour grâce à l’essor démographique et économique du Béarn au XVIIIème siècle avec une diversité des formes selon les régions. On parlera alors et on comptera cinq écoles en Béarn : Morlaàs, Orthez, L’Entre-deux-Luys, Monein et Salies-de-Béarn.
L'association Mòbles e Hustas a été créée en novembre 2021. Elle a pour objectifs la sauvegarde du patrimoine béarnais (meuble traditionnel et matière bois) ainsi que l’éducation à la connaissance du patrimoine forestier et des bois d’œuvre utilisés. Ouverte à tous les passionnés partageant ses objectifs, elle souhaite aussi inciter les gens à s’investir dans des actions de plantations forestières favorisant les essences autochtones adaptées. Ses membres croient à la pérennité des métiers du bois et feront tout pour transmettre, aider et encourager les jeunes à pratiquer ces métiers.
Le nombre de places étant limité pour les balades, inscrivez-vous auprès de Patrick Pouzet, chargé de médiation à La Ciutat : [email protected] ou via le formulaire !
Lo Cross deu Collègi Calandreta de Gasconha !
Le collège Calandreta organise son 1er Cross.
Ce vendredi 5 mai, le Collègi Calandreta de Gasconha, en partenariat avec la Calandreta de Pau, La Ciutat et l'Ufolep, organise une manifestation sportive pour tous ses élèves, ainsi que les classes bilingues de Pau, à savoir entre 200 et 250 élèves.
L'évènement se déroulera au Hédas avec différentes animations proposées par plusieurs associations du quartier ou du domaine de la santé et du sport. Tous les élèves de la Grande Section jusqu’à la 3ème participeront au Cross et selon l'âge, différentes distances seront proposées.
3 parcours pour 3 niveaux de course du Hédas jusqu'aux jardins du Conseil Départemental en passant par la place de la Monnaie :
- GS/CP/CE1,
- CE2/CM,
- Collègi.
Toute la journée, de nombreux ateliers sportifs et culturels en collaboration avec plusieurs associations : escrime avec la Section Paloise d'escrime, course d'orientation avec le Club d'Orientation , d'Oxygénation et de Loisirs, tir à l'arc, rallye photo, quilles de 6, Secourisme, Handisport avec l'association Pau Béarn Handisport, jeu d'adresse, cirque, basket avec le Pau Basket Club, recyclage et jeux de société avec la LudiKavern.
Et à l'issue des courses : une flashmob !
Les petitons ne seront pas en reste avec une matinée heptathlon (parcours de motricité, volley, patinette, parachute, basket...) au pôle Transmetem !
Honha Seccion qu'èm a casa
Voilà deux saisons maintenant que le stade du Hameau vibre au son des chants béarnais. L'expérimentation initiée en septembre 2020 par la Section Paloise Rugby Pro et La Ciutat s'est avérée fructueuse puisque ce sont 60 chanteurs et chanteuses qui se déplacent lors des matchs à domicile de la Section pour les encourager. Celle-ci avait pour but de faire-valoir la langue occitane et la culture béarnaise dans le cadre sportif des matchs à domicile du Championnat de France de Rugby. Cette expérimentation, entrecoupée d’une période de suspension liée à la crise sanitaire, est désormais un véritable partenariat qui a pour but de révéler au plus grand nombre le potentiel culturel et sportif de l’identité béarnaise.
De l'initiation d'avant match à la cantèra de la 3ème mi-temps au Hangar, ce sont près de 150 chanteurs qui sont sollicités par La Ciutat tà honhar dab la Seccion ! Groupes constitués et individuels se relaient donc tous les mois pour venir donner de la voix avant, pendant et après le match. Pour accompagner cette initiative, un petit livret a été édité en collaboration avec le CIRDÒC-Institut Occitan de Cultura et Lo Congrès Permanent de la Lenga et dans lequel on trouve 10 chants ainsi qu'un kit de conversation indispensable au stade.
Tendez l'oreille le 28 mai ou venez chanter avec nous au Hameau pour la réception du Montpellier Hérault rugby ! Tostemps amassa, que cantaram, tostemps amassa que ganharam.
Crédit photo : Romain Perchicot
Mòbles e Hustas vous accueille tous les mercredis et samedis jusqu'au 27 mai de 14H à 18H au RDC du bâtiment Creem ! pour visiter l'expo "Tiras navas e hustas vielhas".
Adishatz e dinc au mes qui vien.
