Inaugurem !
Une nuit pour célébrer 3 ans de travail coopératif !
La Ciutat creativa de la cultura bearnesa invite tous ceux qui ont œuvré à ce grand chantier et tous ceux qui veulent le découvrir !
Au programme :
- 19h: Discours d'inauguration
- 19h45 : Cantèra et pot de l'amitié
- 20h : Bal ouvert
Avec L.Longué, J-F Tisnèr, C. et S. Masseillou, J-M Lempegnat, J.Roth, R. et J. Baudoin, C. Josuèr, Joan de Nadau, S.Maffrand, Math. Duffau, A-L. Herbel, A. Toussaint et R. Colautti, J. Minvielle
- 22H15 : Spectacle pyrotechnique, conté, chanté, dansé
Avec S. Mauhourat, les danseurs, les chanteurs et les Fors du Béarn.
Côté restauration
En attendant l’ouverture de notre restaurant, nous avons le plaisir d’accueillir pour cet évènement exceptionnel des paysans installés par l’ABDEA qui vous proposeront leurs produits " 100 % hèit en Bearn ! " avec :
- Corentin Caro-Chambard ferme Ninou Ashnola - Lanne en Barétous (légumes)
- Laurent Paroix-Bains de Secours-Sévignacq Meyracq (fromage vache)
- Julien Iladoy-ferme l'Ostau-Aramits (éfilochée de porc,paté, boudin)
- Etienne Breton- GAEC Pietometi-Ogeu (pain-farine)
- Nico et Marie Sabatier-ferme Planterose Lourdios (coppa gras de cuisson, fromage blanc de chèvre)
- Jean-Michel Etchegaray- ferme Xemiana-Beyries (farine maïs)
Merci à l’Association Béarnaise pour le Développement de l’Emploi Agricole de nous permettre de découvrir toutes les campagnes béarnaises grâce à notre fourchette.
Pour en savoir plus : ABDEA
Venez manger, boire, écouter, danser, conter, chanter un petit morceau de Béarn, le 1er juillet sur la place Récaborde au Hédas à Pau !
Ça-vietz minjar, béver, escotar, dançar, contar, cantar un parçan de Bearn, lo 1èr de julhet qui vien a la plaça Récaborde au Hedàs a Pau !
Inaugurem !
Ua nueit entà celebrar 3 ans de tribalh cooperatiu!
La Ciutat creativa de la cultura bearnesa que convida tots los qui participèn ad aqueth gran chantièr e tots los qui’u vòlen descobrir !
Au programa :
- 19 òras : Discors d'inauguracion
- 19 òras 45 : Cantèra et veire de l'amistat
- 20 òras : Bal ubèrt
Dab L.Longué, J-F Tisnèr, C. et S. Masseillou, J-M Lempegnat, J.Roth, R. et J. Baudoin, C. Josuèr, Joan de Nadau, S.Maffrand, Math. Duffau, A-L. Herbel, A. Toussaint et R. Colautti
- 22 òras 15 : Espectacle pirotecnic, contat, cantat e dansat
Dab S. Mauhourat, los dançaires, los cantaires e los Fors deu Bearn.
Ça-vietz minjar, béver, escotar, dançar, contar, cantar un parçan de Bearn, lo 1èr de julhet qui vien a la plaça Récaborde au Hedàs a Pau.
