|
Occitan
Talhèr creatiu de pasta de papèr e jòc de platèu tau Carnaval Biarnés !
14h / 18h - Talhèr creatiu
Ça-vietz crear la monaca de Sent Pançard qui serà brutlada pendent lo Carnaval Biarnés a l’entorn d’un talhèr de pasta de papèr. Que serà tanben l’escadença d’escríver los chepics de l’annada tà que s’esvanescan com hum !
15h30 - Jòc de platèu
E voletz coneisher los personatges e l’istòria de Carnaval ? Ça-vietz descobrir Sent Pançard, la soa clica e las lors aventuras en participar a un jòc !
A comptar de 7 ans
16h30 - Vrespalh
Ça-vietz tastar las còcas de las temporas de Carnaval !
🤝🏻 Dab lo Cirdoc - Institut occitan de cultura, l’associacion Carnaval Pantalonada e La Ciutat
|
Français
Atelier créatif de papier mâché et jeu de plateau pour le Carnaval Béarnais !
14h / 18h - Atelier créatif
Venez créer la Monaca de Sent Pançard qui sera brûlée pendant le Carnaval Biarnés en participant à un atelier de papier mâché. Ce sera aussi l’occasion d’écrire les soucis de l’année pour qu’ils partent en fumée !
15h30 - Jeu de plateau
Vous voulez connaître les personnages et l'histoire de Carnaval ? Venez découvrir Sent Pançard, sa clique et leurs aventures en participant à un jeu !
A partir de 7 ans
16h30 - Goûter
Venez goûter les pâtisseries de la période de Carnaval !
🤝🏻 Avec le Cirdoc - Institut occitan de cultura, l'association Carnaval Pantalonada et La Ciutat
|
